Grudzień

24. grudnia 1818 roku, w austriackim Oberndorf bei Salzburg, powstała i po raz pierwszy została zaśpiewana kolęda „Stille Nacht” („Cicha noc”). Autorem tekstu był austriacki ksiądz Joseph Mohr, melodii – Franz Xaver Gruber, nauczyciel i organista. Oni także wykonali utwór po raz pierwszy na „Pasterce” owej nocy. Przetłumaczono ją na ponad 300 języków, na polski w 1930 r. przełożył  kompozytor i dyrygent Piotr Maszyński.

Kaplica Cichej Nocy (CC By lowrunner1)

Kaplica Cichej Nocy w Oberndorf bei Salzburg powstała w 1937 r., w miejscu zniszczonego w powodziach kościoła Św. Mikołaja. (CC By lowrunner1)

nuty Cicha Noc CC

Stille Nacht, zapis Josepha Mohra, ok. 1820 r. (zdjęcie z domeny publicznej)

>>więcej: Nagranie w oryginalnym stylu, w wykonaniu dwóch śpiewaków, w kaplicy Cichej Nocy (start: 27:09)